Thursday, April 30, 2020

A Look of Disgust, A Tone of Contempt 奚落、厭惡

最痛的,並不是皮肉與心靈的經歷,而是一直以為這是常態,是所有人的常態,是人人回家關上大門後都會經歷著同樣的常態。

The worst part is not what you experienced physically and mentally.  It is the thought that everybody else was going through the same kind of lip-biting processes behind closed doors, a belief that you had taken for granted for decades and had not realised how far it was from reality until you were old enough to become a parent yourself.


No comments:

Post a Comment