表面承認︰調派武警來港到示威現場觀察
實際安排︰你懂的……
On the table: PAP officers were deployed to Hong Kong to "observe" protests.
Under the table: You name it...
//Hong Kong police took PAP officers to monitor the protesters and their tactics as part of a wider effort by the paramilitary force to deepen its understanding of the Hong Kong situation.//
//China's government had ramped up the paramilitary People's Armed Police (PAP) presence in Hong Kong to as many as 4,000 personnel - far more than previously known estimates.//
//警方曾帶武警監視抗爭者及其戰術，以加深對香港局勢的了解//
//中共增派到港的武警人數高達4,000人，遠超先前估算//
實際安排︰你懂的……
On the table: PAP officers were deployed to Hong Kong to "observe" protests.
Under the table: You name it...
//Hong Kong police took PAP officers to monitor the protesters and their tactics as part of a wider effort by the paramilitary force to deepen its understanding of the Hong Kong situation.//
//China's government had ramped up the paramilitary People's Armed Police (PAP) presence in Hong Kong to as many as 4,000 personnel - far more than previously known estimates.//
//警方曾帶武警監視抗爭者及其戰術，以加深對香港局勢的了解//
//中共增派到港的武警人數高達4,000人，遠超先前估算//
 |
| https://www.theguardian.pe.ca/news/world/exclusive-chinas-internal-security-force-on-frontlines-of-hong-kong-protests-425798/ |
No comments:
Post a Comment